Est-ce que les taxes sont comprises dans l'addition? C'est le truc que je détestai le plus aux Etats-Unis, toujours calculer les taxes et le pourboire. En même temps c'est bon pour le calcul mental.

Pour l'histoire, déjeuner-diner-souper, c'est les québecois qui ont historiquement raison. Le terme petit déjeuner n'est apparu qu'à la révolution française. En fait on a voulu faire disparaître le terme souper qui faisait pauvre... c'est pas pour cela que le repas du soir est devenu plus riche pour autant. La démagogie déjà a cette époque.

Certaines régions de France furent réfractaire à ce changement de langue et le terme souper perdure toujours notamment dans le sud de la France.

Stéphane Rousseau avait un sketch sur les différences français et québécois. Il parlait de la turlutte ça donnait de mémoire:

'A Pigalle une femme m'a proposé une turlutte. Elle a été surprise quand je lui ai répondu: "Je pense que vous ferez cela beaucoup moins bien que ma grand-mère"'

Bonne continuation de ton blog qui me fait toujours autant rire.

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Merci pour toutes ces infos et ce grand moment de rigolade !