Départ pour la France demain. En attendant pas de news.

Du coup en cadeau une petite vidéo/montage de toutes mes photos/vidéos durant mon trip au Québec.

Enjoy !

Tu clic pour voir en plus grand : 

Pour ceux qui l'ont vu en France : c'est quoi le sport de Riley ? Je me suis rendu compte qu'il y avait une légère différence entre la bande annonce française et québécoise et du coup je me demandais si Pixar est allé au bout de son délire ^^ (dans la bande annonce française, le père pense à un match de soccer, alors que dans la bande annonce québécoise, c'est une game de hockey!)

bon bah . . . retour J-8

Du coup histoire de fêter cette incroyable année, j'aimerais revoir tout le monde une dernière fois.

Rendez-vous "Au bien au malt" vendredi 19 à 21h pour boire un verre tous ensemble. Rimouskois, expat', étudiant ou juste de passage viens-t'en. Si on s'est déjà croisé, ça me fera plaisir de te revoir, si on s'est jamais vu, ça me fera plaisir de te connaitre. Toute la soirée ou juste pour un dernier coucou, c'est comme tu le sens. Alcool ou non, c'est à toi de voir, je m'en fiche c'est toi qui paye, j'ai pas les moyens d'offrir la tournée à toute la ville !

bises à tous

nom de dieu saperlipopette cette note était longue à faire

désolé d'avance si elle fait ramer vos ordis !

Bon alors, pour l'instant aucune décision n'est prise, j'ai jusqu'au 25 juin pour me décider.

du coup j'aimerais avoir vos avis, quelqu'un a déjà vécu avec sa grand-mère ?

Sa mère ? ça s'est bien passé ?

Et puis j'ai un peu changé de technique de dessin pour le blog, ça passe bien ? Tout le texte est lisible ?

Oui, n'oublions pas qu'au Quebec, on traduit tout . . . 

donc voici Pitch perfect 2 resumé en une image : 

j'exagère à peine.

Le coup des méchants avec un accent teuton, ça ne me dérange pas. C'est même parfois l'occasion de bien rire (spécial dédicace à Alan Rickman dans piège de cristal),deux trois mots en allemand, l'air stoïque, l'accent Lagerfeld et c'est parti mon kiki : tu as la recette du méchant dans un James Bond (existe aussi en russe).

Mais dans la note parfaite 2, c'est vraiment de la caricature. Et que je parle avec un GROS accent, même quand je chante de l'anglais et que je m'habille tout en noir (col montant et résille), et que je fais la robot-dance autour de Volkswagen (oui oui) et que je regarde les gens de haut et que mes danses font très marches militaires et que je suis très très très méchant . . . étant en partie chleuh, ça peut se comprendre que je me sente légèrement insultée.

Va falloir regarder les infos mes loulous, la guerre froide est fini, ma génération n'a jamais vu le mur debout ! L'Allemagne a changé, la prochaine fois allez-y faire un tour avant de les représenter en mode Severus Rogue à la gay pride. Surtout que l'actrice qui fait la méchante est en fait danoise . . . c'est bien un truc d'américain ça ! Il faut des français dans le film ? On va mettre des québécois, personne verra la différence. Il faut une allemande ? On va prendre une danoise, c'est pareil !

Bon sinon, le film est bien hein ! Mis à part l'ami Fritz j'ai vraiment bien rigolé, les chansons m'ont éclaté (j'adore quand ça chante dans un film), l'humour et sympa, exemple :

"à Copenhague

- on va visiter le musée Hans Christian Andersen?

-ha oui, je l'ai adoré dans Star Wars !"

ça bouge bien . . . je recommande donc.

J'avais juste besoin de gueuler un petit coup . . .

en bonus une des chansons du film, que j'ai bien aimé.

Chanté par le groupe allemand "Das Sound Machine"

(je précise qu'ils chantent en anglais, hein!). 

<

 ça me fait pas mal penser à du Kraftwerk (Big up papa)

Bon alors, il était censé y avoir plus de couleurs, mais au troisième plantage d'ordinateur, j'ai laissé tomber (il doit sentir que j'en ai commandé un nouveau!)

encore merci merci merci à Carmen pour l'invitation et à Cécile pour la ballade !

En bonus le trailer de "It shoulda been you"

c'est un vaudeville classique ou une famille juive va marier sa fille à un homme qu'ils désapprouvent. Là-dessus l'ex va intervenir, puis l'organisateur du mariage, puis la soeur, puis la belle famille, la tante beurrée comme un coin et enfin les témoins . . . avec un twist au 3/4 que personne ne voyait venir : vraiment excellent !

je vais profiter des quelques semaines qu'il me reste avant mon retour en France (programmé au 25 juin) pour peaufiner des projets perso que je mets de côté depuis des mois. Donc sans doute moins de notes ces prochains temps. Bises a tous